Archiwum 28 lipca 2004


Tłumaczonko
28 lipca 2004, 22:44

"Don't you cry" Nie płacz

Mów do mnie miekko
Jest cos takiego w Twoich oczach
Nie pozwól smutkom krażyc wokół własnej głowy
I prosze, nie płacz
Wiem jak sie czujesz, ja też to czułem
Byłem tam kiedys
Cos sie zmienia w Twoim wnetrzu
A czy nie wiesz o tym

Nie płacz dzisiejszej nocy
Nadal Cie kocham, dziecinko
Nie płacz dzisiejszej nocy
Nie płacz dzisiejszej nocy
Nad Toba, kochanie, jest niebo
I nie płacz dzisiejszej nocy

Szeptaj do mnie
I daj mi znak
Pocałuj mnie zanim sie pozegnasz
I nie traktuj tego teraz tak powaznie
I prosze, nie przezywaj tego tak zle
Ja nadal bede myslał o Tobie
I czasie, który spedzilismy razem....kochanie

Nie płacz dzisiejszej nocy
Nadal Cie kocham, dziecinko
Nie płacz dzisiejszej nocy
Nie płacz dzisiejszej nocy
Nad Toba, kochanie, jest niebo
I nie płacz dzisiejszej nocy

I prosze, pamietaj, ze ja nigdy nie kłamie
I prosze, pamietaj
Co czuje teraz, kochanie
Mozesz to zrobic po swojemu
Ale teraz juz nic Ci nie bedzie, słonko (powinno byc cukiereczku, ale jakos mi nie pasuje :P)
Jutro poczujesz sie lepiej
Nadejdzie teraz swiatło poranka, dziecinko

I nie płacz dzisiejszej nocy
Nie płacz dzisiejszej nocy
Nie płacz dzisiejszej nocy
Nad Toba, kochanie, jest niebo
Nie płacz dzisiejszej nocy
Nigdy nie płacz
Nie płacz dzisiejszej nocy
Kochanie moze kiedys
Nie płacz
Nigdy nie płacz
Nie płacz
dzisiejszej nocy


"Don't you cry" G'n'R
28 lipca 2004, 22:43

Talk to me softly
there's somthing in your eyes
don't hang your head in sorrow
and please don't cry
I know how you feel inside I've
I've been there before
somethin's changin' inside you
and don't you know

Don't you cry tonight
I still love you baby
don't you cry tonight
don't you cry tonight
there's a heaven above you baby
and don't you cry tonight

Give me a whisper
and give me a sigh
give me a kiss before you tell me goodbye
dont' you take it so hard now
and please don't take it so bad
I'll still be thinkin' of you
and the times we had.....baby

Don't you cry tonight
I still love you baby
don't you cry tonight
don't you cry tonight
there's a heaven above you baby
and don't you cry tonight

And please remember that I never lied
and please remember
how I felt inside now honey
you gotta make it your own way
but you'll be alright now sugar
you'll feel better tomorrow
come the morning light now baby

And don't you cry tonight
an don't you cry tonight
an don't you cry tonight
there's a heaven above you baby
and don't you cry
don't you ever cry
don't you cry tonight
baby maybe someday
don't you cry
don't you ever cry
don't you cry
tonight.


CR...
28 lipca 2004, 19:21

"Murek"

wybuduje
wokół siebie murek
niewielki
chociaz gruby

choc bez kółek
bedzie wszedzie ze mna chodził
mój niewielki
nie do przejscia murek

sufit mu dorobie
zeby góra
tez juz nic nie przeszło

murek
jak slimaka domek
mój dom...

24.07.2004 18:52