kreskuffka

If you could step into my head, tell
Me would you still know me
If you woke up in my bed, tell me
Then would you hold me
Or would you simply let it lie,
Leaving me to wonder why
I can’t get you out of this head
I call mine
And I will say

Oh no I can’t let you go,
My little girl
Because you’re holding up my
World, so I need you
Your imitation of my walk and the
Perfect way you talk
It’s just a couple of the million
Things that I love about you
So I need you
So I need you
So I need you
So I need you

And if I jumped off the Brooklyn
Bridge, tell me would you
Still follow me
And if I made you mad today, tell
Me would you love me
Tomorrow? Please
Or would you say that you don’t
Care, and then leave me
Standing here
Like the fool who is drowning in
Despair and screamin’

Oh no I can’t let you go,
My little girl
Because you’re holding up my
World, so I need you
Your imitation of my walk and the
Perfect way you talk
It’s just a couple of the million
Things that I love about you
So I need you
So I need you
So I need you
So I need you

I’m on my own
I’m on my own
I’m on my own

Oh no I can’t let you go, my
little girl
Because you’re holding up my
World, so I need you
Your imitation of my walk
and the perfect way you talk
It’s just a couple of the million
Things that I love about you
So I need you
So I need you
So I need you
So I need you

3Doors Down

TŁUMACZENIE

Gdybys mogła wejsc do mojej głowy, powiedz
Czy nadal bys mnie znała
Jesli obudzisz sie w moim łóżku, powiedz mi
Czy przytuliła bys mnie wtedy
Czy zwyczajnie pozwoliła bys leżeć
Zostawiając mnie, bym zastanawiał się dlaczego
Nie mogę wyrzucic Cię z tej głowy
Zawołam ja (głowe)
I powiem

O nie, nie moge pozwolić Ci odejsc
Moja dziewczynko
Ponieważ podtrzymujesz mój swiat
Tak wiec potrzebuje Ciebie
Sposób w jaki nasladujesz mój chód
I idealny sposób, w jaki mówisz
To tylko pare z miliona rzeczy
Które kocham u Ciebie
Tak wiec potrzebuje Ciebie
Tak wiec potrzebuje Ciebie
Tak wiec potrzebuje Ciebie
Tak wiec potrzebuje Ciebie

A jesli skocze z Mostu Brooklińskiego
Powiedz mi czy nadal będziesz kroczyć za mna
A jesli doprowadze Cie dzis do szaleństwa
Powiedz prosze czy jutro pokochała bys mnie?
Czy powiedziała bys, że o to nie dbasz
I zostawiła mnie stojacego tu
Jak głupca, który tonie
W desperacji i krzyczy

O nie, nie moge pozwolić Ci odejsc
Moja dziewczynko
Ponieważ podtrzymujesz mój swiat
Tak wiec potrzebuje Ciebie
Sposób w jaki nasladujesz mój chód
I idealny sposób, w jaki mówisz
To tylko pare z miliona rzeczy
Które kocham u Ciebie
Tak wiec potrzebuje Ciebie
Tak wiec potrzebuje Ciebie
Tak wiec potrzebuje Ciebie
Tak wiec potrzebuje Ciebie

Jestem sam dla siebie
Jestem sam dla siebie
Jestem sam dla siebie

O nie, nie moge pozwolic Ci odejsc
Moja dziewczynko
Ponieważ podtrzymujesz mój swiat
Tak wiec potrzebuje Ciebie
Sposób w jaki nasladujesz mój chód
I idealny sposób, w jaki mówisz
To tylko parę z miliona rzeczy
Które kocham u Ciebie
Tak wiec potrzebuje Ciebie
Tak wiec potrzebuje Ciebie
Tak wiec potrzebuje Ciebie
Tak wiec potrzebuje Ciebie